November 2021 \u00abComparaci\u00f3n l\u00e9xico-gramatical en informes de alumnos de tercer y quinto a\u00f1o de ingenier\u00eda civil inform\u00e1tica\u00bb.\u00a0 III Congreso de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Estudios de la Escritura en Educaci\u00f3n Superior y Contextos Profesionales, ALES Ren\u00e9 Venegas & Melissa Vald\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
October 2020. \u00abWriteWise: software that guides scientific writing\u00bb. II Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Computacional y de Corpus – CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus (V Wopatec). Eduardo N. Fuentes, Hector Allende-Cid, Sebasti\u00e1n Rodr\u00edguez
Ren\u00e9 Venegas, Juan Pavez, Wenceslao Palma, Ismael Figueroa, Sofia Zamora, Brayn Diaz & Ashley VanCott.<\/p>\n\n\n\n
October 2020 \u00abSentence encoders as a method for helping users identify
and improve semantic similarity in bio-medical text\u00bb. III Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Computacional y de Corpus – CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus (V Wopatec). Brayn D\u00edaz, Juan P\u00e1vez, Sebasti\u00e1n Rodr\u00edguez, Wenceslao Palma, H\u00e9ctor Allende-Cid, Ren\u00e9 Venegas & Eduardo N. Fuentes<\/p>\n\n\n\n
October 2020 \u00abClasificaci\u00f3n de movidas discursivas de tesis: representaci\u00f3n y aprendizaje autom\u00e1tico profundo\u00bb. III Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Computacional y de Corpus – CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus (V Wopatec). Humberto Gonz\u00e1lez, H\u00e9ctor Allende & Ren\u00e9 Venegas.<\/p>\n\n\n\n
October 2020 \u00abAn\u00e1lisis y resumen autom\u00e1tico de pol\u00edticas de privacidad\u00bb. III Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Computacional y de Corpus – CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus (V Wopatec). Miguel Valenzuela, Stephanie Riff, Rodrigo Alfaro, Alan Bronfman & Ren\u00e9 Venegas.<\/p>\n\n\n\n
October 2019 \u00abStudent genres: the family Technical report as a discursive macro-genre in the area of Computer Science\u00a0Engineering\u00bb.\u00a0 Ponencia presentada en el\u00a013th Free Linguistics Conference, Universidad de Paraiba, Brasil.<\/p>\n\n\n\n
June 2019 \u201cCombinatoria l\u00e9xica del espa\u00f1ol de Chile y g\u00e9neros textuales\u201d. Ponencia presentada en el Colloque International \u201cCombinatoire lexicale: corpus et dictionaries\u201d organizado por la Universidad de d\u2019Artois. Arr\u00e1s, Francia.<\/p>\n\n\n\n
October 2018 \u201cHacia un modelo de clasificaci\u00f3n semiautomatizada de la organizaci\u00f3n ret\u00f3rico-discursiva del g\u00e9nero Tesis de licenciatura\u201d. Ponencia presentada en el Panel An\u00e1lisis ret\u00f3rico-discursivo de las tesis de licenciatura: del aprendizaje de estudiantes y del aprendizaje de m\u00e1quinas. ALES 2018, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Santiago de Chile.<\/p>\n\n\n\n
November 2017 \u201cDe las palabras al prop\u00f3sito comunicativo: clasificaci\u00f3n automatizada de (macro)movidas en trabajos finales de Grado\u201d, Sochil, Talca, Chile<\/p>\n\n\n\n
November 2017 \u201cImplementaci\u00f3n de una herramienta on line de clasificaci\u00f3n automatizada de prop\u00f3sitos comunicativos en trabajos finales de grado\u201d. WOPATEC-2017, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Valpara\u00edso, Chile.<\/p>\n\n\n\n
November 2017 \u00abDe las palabras al prop\u00f3sito comunicativo: clasificaci\u00f3n automatizada de (macro)movidas en trabajos finales de Grado\u00bb, Sochil, Talca, Chile<\/p>\n\n\n\n
October 2017 \u00abSistema de apoyo did\u00e1ctico para el proceso de ense\u00f1anza-aprendizaje de la escritura del trabajo de t\u00edtulo en la carrera de ingenier\u00eda civil inform\u00e1tica\u00bb Sochedi, Santiago, Chile (Con Enrique Sologuren).<\/p>\n\n\n\n
June 2017 \u201c\u00a1Buscando prop\u00f3sitos comunicativos! Clasificaci\u00f3n automatizada de movidas en Trabajos Finales de Grado\u00bb. Ponencia presentada en XV Encuentro Internacional del GERES \u2013 2017, Rouan, Francia.<\/p>\n\n\n\n
April 2017 \u201cEl Trabajo Final de Grado: una propuesta de modelo basado en an\u00e1lisis de corpus y g\u00e9nero discursivo\u201d. Ponencia presentada en III Jornadas Centroamericanas de Estudios del Discurso:\u201cMultimodalidad: una mirada a las pr\u00e1cticas sociales contempor\u00e1neas\u201d. Puntarenas, Costa Rica.<\/p>\n\n\n\n
January 2017 \u201cHacia un modelo del macrog\u00e9nero trabajo final de grado en base a an\u00e1lisis de corpus y g\u00e9nero\u201d. Ponencia presentada en XV Simposio Internacional de Comunicaci\u00f3n Social \u201cElo\u00edna Miyares Berm\u00fadez in memoriam\u201d. Santiago de Cuba, Cuba.<\/p>\n\n\n\n
November 2016 \u201cValidaci\u00f3n de un modelo de organizaci\u00f3n ret\u00f3rico-discursiva del macrog\u00e9nero Trabajo Final de Grado\u201d Ponencia presentada en Segundo Simposio Internacional de la C\u00e1tedra UNESCO Lectura y Escritura, Univerisdad de Tarapac\u00e1, Arica, Chile. (con Amparo Galdames).<\/p>\n\n\n\n
November 2016 \u201cAn\u00e1lisis autom\u00e1tico de la estructura ret\u00f3rico-discursiva en el g\u00e9nero tesis de licenciatura\u201d Wopatec-2016, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Vi\u00f1a del Mar, Chile.<\/p>\n\n\n\n
April 2016\u00a0\u201cIdentificaci\u00f3n de patrones l\u00e9xicos sem\u00e1ntico y l\u00e9xicos gramaticales para la clasificaci\u00f3n de macromovida y movidas en el g\u00e9nero tesis\u201d. Ponencia presentada en la XXXIV Conferencia Internacional de la Sociedad Espa\u00f1ola para Ling\u00fc\u00edstica Aplicada. Alicante, Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
November 2015\u00a0\u201cRhetorical Organization Model for business-based technical documents\u201d. Ponencia presentada en the 5th Workshop \u201cRST and Discourse Studies\u201d con Manrique, B. y Zapata, C. en el XXXI Congreso de la Sociedad Espa\u00f1ola de Procesamiento del Lenguaje Natural, Alicante, Espa\u00f1a.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
November 2015\u00a0\u201cPatrones l\u00e9xico-gramaticales caracterizadores de Macromovidas en Tesis de Licenciatura de dos disciplinas\u201d. Ponencia presentada en la Mesa tem\u00e1tica: G\u00e9neros de formaci\u00f3n de grado y posgrado: cuatro aproximaciones a su descripci\u00f3n y ense\u00f1anza,\u00a0 en Congreso ALED, Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n\n\n\n
November 2015\u00a0\u201cClasificaci\u00f3n automatizada de macromovidas en Tesis de Ingenier\u00eda Inform\u00e1tica y Psicolog\u00eda\u201d \u00a8Ponencia presentada en el XXI Congreso Internacional de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n
November 2015 \u201cLeer y escribir en nuevos contextos acad\u00e9micos y profesionales\u201d como parte del Panel Plenario:\u00a0Leer y escribir en nuevos contextos acad\u00e9micos y profesionales<\/em>.\u00a0Expositor en el Primer Simposio Internacional de la C\u00e1tedra UNESCO Lectura y Escritura Sede Chile.<\/p>\n\n\n\n November 2015\u00a0\u201cPropuesta pedag\u00f3gica para la ense\u00f1anza de la producci\u00f3n del Trabajo Final de Grado en las disciplinas\u201d. Ponencia Presentada en el Panel Plenario \u201cLeer y escribir en nuevos contextos acad\u00e9micos y profesionales\u201d en el primer Simposio de la C\u00e1tedra Unesco de Lectura y Escritura, Universidad Cat\u00f3lica de Temuco, Temuco, Chile<\/p>\n\n\n\n May 2015 \u00a0\u201cAutomatic classification of macro- moves on the thesis genre using lexical-grammatical and lexical-semantic patterns\u201d. Poster presentado en The Twenty-Eighth International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference, Hollywood, Florida, Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n November 2014\u00a0\u201cClasificaci\u00f3n de las movidas ret\u00f3ricas de la macromovida introducir al lector en trabajo finales de grado\u201d. Ponencia presentada en el II Workshop del procesamiento automatizado de textos o corpus. Con Sofia Zamora. WOPATEC 2014.<\/p>\n\n\n\n July 2014 \u00abLa organizaci\u00f3n ret\u00f3rico-discursiva en los Trabajos Finales De Grado:\u00a0Variaci\u00f3n Disciplinar y de Nivel de Graduaci\u00f3n\u00bb. Ponencia presentada en el 50 Congreso ALFAL, Joao Pessoa, Brasil.<\/p>\n\n\n\n June 2014 \u00abHacia una clasificaci\u00f3n concepcional de los discursos p\u00fablicos en los Anales de la Universidad de Chile (1843 a 2012)\u00bb.\u00a0Ponencia presentada en CODILI3. Universidad de Zurich, Suiza.<\/p>\n\n\n\n June 2014 \u00abLos discursos de la dictadura y la democracia en Chile desde 1974 a 2013\u00bb. Ponencia presentada en CODILI3. Universidad de Zurich, Suiza.<\/p>\n\n\n\n November 2013 \u201c La organizaci\u00f3n ret\u00f3rica-discursiva en los trabajos finales de grado: variaci\u00f3n disciplinar\u201d. Ponencia presentada en el XX Congreso Internacional de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica. Universidad de la Sant\u00edsima Concepci\u00f3n, Concepci\u00f3n, Chile.<\/p>\n\n\n\n October 2013 \u201cThe retorical organization of Senior Theses: Disciplinary variation\u201d. Ponencia presentada en The 2nd colloquium \u201cLinguistics in the Asia-Pacific. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Vi\u00f1a del Mar, Chile.<\/p>\n\n\n\n September 2013 \u201cLa organizaci\u00f3n ret\u00f3rico-discursiva en los trabajos finales de grado: variaci\u00f3n disciplinar\u201d. Ponencia presentada en el VII Simp\u00f3sio Internacional de G\u00eaneros Textuais. Universidade Estadual do Ceara, Fortaleza, Brasil.<\/p>\n\n\n\n June 2013 \u201cLing\u00fc\u00edstica de corpus y procesamiento automatizado de textos\u201d. Ponencia presentada en el Taller Latinoamericano de Tratamiento Aut\u00f3nomo del Lenguaje Humano. Asociaci\u00f3n Mexicana para el Procesamiento del Lenguaje Natural, Puebla, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n November 2012 \u201cHacia un perfil ling\u00fc\u00edstico de los discursos de la dictadura y la democracia en los mensajes presidenciales chilenos\u201d. Comunicaci\u00f3n presentada en Seminario de Pensamiento Latino. Universidad Eberhard Karls, T\u00fcbingen, Alemania.<\/p>\n\n\n\n November 2012 \u201cEl trabajo final de grado: variaci\u00f3n l\u00e9xico-gramatical y ret\u00f3rico-discursiva a trav\u00e9s de las disciplinas\u201d. Comunicaci\u00f3n presentada en Oberseminar: Aktuelle Themen der romanischen Sprachwissenschaft WS 2012-2013. Universidad Eberhard Karls, T\u00fcbingen, Alemania.<\/p>\n\n\n\n November 2012 \u201cSpecialized discourse: multidimensional analysis and text classification Linguistic\u201d. Comunicaci\u00f3n presentada en Oberseminar: Modeling and its Interfaces. Universidad Eberhard Karls, T\u00fcbingen, Alemania.<\/p>\n\n\n\n July 2012\u00a0\u00a0\u201cCohesi\u00f3n en el discurso gubernamental chileno: Una aproximaci\u00f3n desde la ling\u00fc\u00edstica de corpus y el procesamiento del lenguaje natural\u201d. Ponencia presentada en el I Workshop de Procesamiento Automatizado de Textos y Corpora. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Vi\u00f1a del Mar, Chile.<\/p>\n\n\n\n May 2012 \u00abAutomatic coherence profile in political speeches of three Latin American Head-of-States\u00bb. Florida Artificial Intelligence Research Society (FLAIRS 25). San Marco Island, Florida, EEUU.<\/p>\n\n\n\n May 2012 \u00abHacia un perfil de los papeles tem\u00e1ticos de la inscripci\u00f3n de la persona en el Trabajo Final de Grado\u00bb.\u00a0Congreso Internacional Investigaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n en ELE: construyendo el SICELE. San Juan, Puerto Rico.<\/p>\n\n\n\n March 2012\u00a0\u00a0\u201cHacia un perfil de los papeles tem\u00e1ticos\u00a0 en la inscripci\u00f3n de la persona en el trabajo final de grado\u201d. Ponencia presentada en el XIII Congreso de la Sociedad Argentina de Ling\u00fc\u00edstica. San Luis, Argentina.<\/p>\n\n\n\n December 2011 \u00abLing\u00fc\u00edstica de corpus, computacional y procesamiento del lenguaje natural en la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso\u00bb. Ponencia presentada en el\u00a0I \u00a0Workshop Virtual de Ingenier\u00eda Ling\u00fc\u00edstica, Universidad Andr\u00e9s Bello, Santiago, Chile.<\/p>\n\n\n\n June 2011 \u00a0 \u201cCategorizaci\u00f3n disciplinar de Tesis de Grado seg\u00fan su grado de especializaci\u00f3n l\u00e9xico-gramatical\u201d. Ponencia presentada en el Sexto Congreso Internacional de la C\u00e1tedra Unesco para la Lectura y la Escritura tendr\u00e1 lugar en la Universidad del Norte. Barranquilla, Colombia.<\/p>\n\n\n\n June 2011 \u00a0\u201cMacrog\u00e9nero Trabajo Final de Grado: Caracterizaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n en base a patrones l\u00e9xico-gramaticales\u201d. Ponencia presentacia en el XVI Congreso Internacional de la Asociaci\u00f3n de Ling\u00fc\u00edstica y Filolog\u00eda de la Am\u00e9rica Latina (ALFAL). Alcal\u00e1 de Henares, Madrid.<\/p>\n\n\n\n April 2011 \u00a0 \u00a0\u201cComprehension Of\u00a0 Written Texts In Spanish As An L1 And English As An L2\u201d. Ponencia presentada en\u00a0 el Congreso Doing Research in Applied Linguistics, organizado por Macquarie University and the School of Liberal Arts, King Mongkut’s University of\u00a0 Technology Thonburi. Bangkok, Tailandia. Presentaci\u00f3n conjunta con Dr.\u00a0 Romualdo Iba\u00f1ez.<\/p>\n\n\n\n September 2010 \u00a0 \u201cEl Grial: Interfaz computacional para el estudio terminol\u00f3gico en corpus especializados\u201d Ponencia presentada XII Simposio de RITERM. Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n\n\n\n August 2010\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cClasificaci\u00f3n de textos disciplinares acad\u00e9micos de doctorado en base a patrones lexicogramaticales asociados a la informatividad\u201d. Ponencia presentada en el Panel Plenario \u201cG\u00e9neros acad\u00e9micos: comprensi\u00f3n y producci\u00f3n en diversas disciplinas\u201d realizado en el 1\u00b0 Congreso Regional de la C\u00e1tedra UNESCO en Lectura y Escritura: \u201cCultura Escrita y Pol\u00edticas Pedag\u00f3gicas en las Sociedades Latinoamericanas Actuales\u201d. Universidad General Sarmiento, Argentina.<\/p>\n\n\n\n July 2010 \u00a0 \u00a0\u201cLexicogrammatical characterization of discourse genres used in four academic disciplines in Spanish\u201d. Ponencia presentada en el Congreso Mapping Language Across Cultures (MLAC-2010). Universidad de Salamanca, Espa\u00f1a<\/p>\n\n\n\n June 2010 \u00a0 \u00a0\u201cDesarrollos computacionales para el estudio del lenguaje: Aportes de la ELV\u201d. Ponencia presentada en las VI Jornadas de Lecturas Cr\u00edticas. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Valpara\u00edso, Chile.<\/p>\n\n\n\n May 2010\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEvaluaci\u00f3n de res\u00famenes de textos narrativos y expositivos utilizando An\u00e1lisis Sem\u00e1ntico Latente\u201d. Ponencia presentada en el 1er Workshop sobre Herramientas de Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN) aplicadas al an\u00e1lisis del discurso en psicolog\u00eda. Universidad de Ciencias empresariales y Sociales, Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n\n\n\n April 2010\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEvaluaci\u00f3n de res\u00famenes de textos narrativos y expositivos utilizando An\u00e1lisis Sem\u00e1ntico Latente\u201d. Ponencia presentada en el XII Congreso de la Sociedad Argentina de Ling\u00fc\u00edstica. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.<\/p>\n\n\n\n November 2009\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cComparaci\u00f3n de la evaluaci\u00f3n realizada por docentes y por el an\u00e1lisis sem\u00e1ntico latente a res\u00famenes de textos en espa\u00f1ol\u201d. Ponencia presentada en el XVIII Congreso de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica. Los estudios de ling\u00fc\u00edstica hacia el bicentenario\u00bb. Universidad de Chile, Santiago, Chile.<\/p>\n\n\n\n September 2009\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cComparaci\u00f3n de la evaluaci\u00f3n realizada por docentes y por el an\u00e1lisis sem\u00e1ntico latente a res\u00famenes de textos en espa\u00f1ol\u201d. Ponencia presentada en el X Congreso Mundial de Semi\u00f3tica. Universidad de La Coru\u00f1a, Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n July 2009\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cA multidimensional analysis of academic genres: Description and comparison of the PUCV-2006 Corpus\u201d en el Colloquium denominado \u201cWorking with the Spanish Corpus PUCV-2006: Academic and professional genre identification and variations\u201d. Ponencia presentada en the Fifth Corpus Linguistics Conference. Universidad de Liverpool, Liverpool, Inglaterra.<\/p>\n\n\n\n May 2009\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abTowards a method for assessing summaries in Spanish using LSA\u00bb. Poster presentado en the Twenty-Second International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference, Sanible Island, Florida, Estados Unidos. \u201cPremio al Mejor P\u00f3ster del Congreso\u201d.<\/p>\n\n\n\n October 2008\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cCaracterizaci\u00f3n multidimensional del corpus de textos acad\u00e9micos PUCV_2006\u201d, ponencia presentada en el V Encuentro Nacional de Estudios del Discurso. Discurso y Modernidad. Universidad Cat\u00f3lica de Temuco, Temuco, Chile<\/p>\n\n\n\n August 2008\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cCaracterizaci\u00f3n multidimensional del corpus de textos acad\u00e9micos PUCV_2006\u201d, ponencia presentada en el XV Congreso de la Asociaci\u00f3n de Ling\u00fc\u00edstica y Filolog\u00eda de Am\u00e9rica Latina ALFAL, Universidad de la Rep\u00fablica, Montevideo, Uruguay.<\/p>\n\n\n\n July 2008\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cA multidimensional characterization of PUCV-2006 the Academic Written Corpus of Spanish\u201d, poster presentado en el 18th International Conference of the Society for Text and Discourse, Universidad de Memphis, Memphis, Estados Unidos<\/p>\n\n\n\n June 2008\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cClasificaci\u00f3n semiautom\u00e1tica de tipos de textos acad\u00e9micos en espa\u00f1ol basada en patrones lexicogramaticales\u201d, ponencia presentada en el 8\u00ba Congreso de Ling\u00fc\u00edstica General, Universidad Aut\u00f3noma de Madrid, Madrid, Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n April 2008 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cIdentificaci\u00f3n de patrones de similitud sem\u00e1ntica en textos cient\u00edficos en base al an\u00e1lisis sem\u00e1ntico latente\u201d. XI Congreso de la Sociedad Argentina de Ling\u00fc\u00edstica (SAL), Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina.<\/p>\n\n\n\n April 2008\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cComparaci\u00f3n de dos m\u00e9todos estad\u00edsticos, Bayesiano Ingenuo y Super Vector Machine, para la clasificaci\u00f3n autom\u00e1tica de textos en base a palabras de contenido sem\u00e1ntico\u201d. XI Congreso de la Sociedad Argentina de Ling\u00fc\u00edstica (SAL), Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina.<\/p>\n\n\n\n October 2007\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cClasificaci\u00f3n de textos acad\u00e9micos en funci\u00f3n de su contenido l\u00e9xico-sem\u00e1ntico\u201d, ponencia presentada en el XVII\u00a0 Congreso de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica, Universidad de Concepci\u00f3n, Concepci\u00f3n, Chile.<\/p>\n\n\n\n August 2007\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cAcademic text classification based on lexical-semantic content\u201d presentada en el panel \u201cGenre variation across academic and professional discourses: A multi-dimensional and multi-corpora approach to PUCV-2006 corpus of Spanish\u201d ponenecia presentada en el Cuarto Simposio Internacional en Estudios de G\u00e9nero. Universidad del Sur de Brasil, Turbarao, Brasil.<\/p>\n\n\n\n July 2007\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cDisciplinary semi-automatic classification of the Academic Corpus El Grial PUCV-2006\u201d, ponencia presentada en the 10th International Pragmatics Conference. Universidad de Gotemburgo, Gotemburgo, Suecia.<\/p>\n\n\n\n June 2007\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cClasificaci\u00f3n de textos acad\u00e9micos en funci\u00f3n de su contenido l\u00e9xico-sem\u00e1ntico\u201d, ponencia presentada en el Cuarto Congreso Internacional C\u00e1tedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y la Escritura en Am\u00e9rica Latina: Discurso y Did\u00e1ctica Siglo XXI. Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico.<\/p>\n\n\n\n November 2006\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cComparaci\u00f3n de la evaluaci\u00f3n realizada por docentes y por el an\u00e1lisis sem\u00e1ntico latente a res\u00famenes de textos en espa\u00f1ol\u201d, ponencia presentada en el Cuarto Encuentro Nacional de Estudios del Discurso \u201cVoces para el discurso del ma\u00f1ana\u201d, Aled-Chile. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Valpara\u00edso, Chile.<\/p>\n\n\n\n November 2006\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cClasificaci\u00f3n de textos acad\u00e9micos a partir de su contenido l\u00e9xico-sem\u00e1ntico\u201d, ponencia presentada en el Cuarto Encuentro Nacional de Estudios del Discurso \u201cVoces para el discurso del ma\u00f1ana\u201d, Aled-Chile. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Valpara\u00edso, Chile.<\/p>\n\n\n\n September 2006\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cThe titles of scientific research articles in Spanish: a functional and latent semantic analysis\u201d, ponencia presentada en el 3rd Freiburg Workshop on Romance corpus Linguistics. Albert-Ludwig Universit\u00e4t, Freiburg i.B., Alemania.<\/p>\n\n\n\n November 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cAn\u00e1lisis de las relaciones l\u00e9xico-sem\u00e1nticas en un corpus de art\u00edculos de investigaci\u00f3n cient\u00edfica de tres \u00e1reas de la ciencia\u201d, ponencia presentada en el XVI Congreso de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica. Universidad Austral de Chile, Chile.<\/p>\n\n\n\n September 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cLas relaciones de similitud sem\u00e1ntica en un corpus de art\u00edculos de investigaci\u00f3n cient\u00edfica de tres \u00e1reas de la ciencia\u201d, ponencia presentada en las Segundas Jornadas Argentinas de Ling\u00fc\u00edstica Inform\u00e1tica: Modelizaci\u00f3n e Ingenier\u00eda (JALIMI II). Universidad Nacional de Cuyo, Argentina.<\/p>\n\n\n\n September 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cHacia un an\u00e1lisis textual semiautom\u00e1tico de la dimensi\u00f3n informativa\u201d, ponencia presentada en el VI Congreso Latinoamericano de Estudios del Discurso \u201cAm\u00e9rica Latina en su discurso\u201d, Aled-Chile. Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Chile.<\/p>\n\n\n\n August 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ponencia \u201cLas relaciones de similitud sem\u00e1ntica en un corpus de art\u00edculos de investigaci\u00f3n cient\u00edfica\u201d, ponencia presentada en el Congreso Nacional de la C\u00e1tedra UNESCO para la Lectura y la Escritura. Universidad de Concepci\u00f3n, Chile.<\/p>\n\n\n\n July 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cThe uses of nominalization in technical manuals: A corpus-based approach\u201d ponencia presentada en 32nd International Systemic-Functional Congress. Discourses of hope: peace, reconciliation, learning and change. University of Sydney. Sydney, Australia.<\/p>\n\n\n\n March 2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEl uso de la nominalizaci\u00f3n en manuales de tres \u00e1reas de especializaci\u00f3n t\u00e9cnico-cient\u00edfica: un acercamiento terminol\u00f3gico\u201d, ponencia presentada en III Congreso Internacional\u00a0 \u201cPr\u00e1cticas Discursivas para una Nueva Cultura Educativa\u201d, C\u00e1tedra UNESCO para el mejoramiento de la calidad y equidad de la educaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina. Benem\u00e9rita Universidad de Puebla, Puebla, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n September 2004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEl uso de la nominalizaci\u00f3n en manuales de tres \u00e1reas de especializaci\u00f3n t\u00e9cnico-cient\u00edfica: un acercamiento terminol\u00f3gico\u201d, ponencia presentada en III Congreso Nacional de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Estudios del Discurso, ALED. En Universidad Austral de Chile, Chile. Junto a Cadem\u00e1rtori, Y.<\/p>\n\n\n\n July 2004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Demostraci\u00f3n de Software \u201cBUC\u00d3LICO: Aplicaci\u00f3n computacional para an\u00e1lisis de c\u00f3rpora textuales\u201d, poenencia presentada en The Sixth Teaching and Language Corpora Conference (TaLC 2004). En Universidad de Granada, Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n March 2004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cBuc\u00f3lico. Aplicaci\u00f3n computacional para an\u00e1lisis de c\u00f3rpora textuales\u201d ponencia presentada en Congreso Internacional: Pol\u00edticas Culturales e Integraci\u00f3n Regional. En Universidad de Buenos Aires, Argentina. Junto a Parodi, G.<\/p>\n\n\n\n November 2003\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cPrograma BUC\u00d3LICO\u201d ponencia presentada en el II Coloquio de Alumnos de Postgrado MECESUP\/UCV0004 (UCO). En Universidad de Concepci\u00f3n, Chile.<\/p>\n\n\n\n October 2003\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cLos rasgos ling\u00fc\u00edsticos de la argumentatividad en c\u00f3rpora textuales\u201d ponencia presentada en el XV Congreso de la Sociedad Chilena de Ling\u00fc\u00edstica. Organizado por la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaci\u00f3n. Santiago, Chile.<\/p>\n\n\n\n May 2003\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cLa estructura argumentativa en textos producidos por estudiantes de educaci\u00f3n superior\u201d, ponencia presentada en el II Congreso Internacional C\u00e1tedra UNESCO Lectura y Escritura. Organizado por la Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso, Chile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" November 2021 \u00abComparaci\u00f3n l\u00e9xico-gramatical en informes de alumnos de tercer y quinto a\u00f1o de ingenier\u00eda civil inform\u00e1tica\u00bb.\u00a0 III Congreso de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Estudios de la Escritura en Educaci\u00f3n Superior y Contextos Profesionales, ALES Ren\u00e9 Venegas & Melissa Vald\u00e9s. … Sigue leyendo